독일 연속 Nebensatz, 독일 결과 관련 인용

독일어 문장, 독일어 결과의 측면 문장

 

Konsekutive Nebensätze: (결론을 나타내는 하위 조항)

ㅏ. 본문에서 형용사(부사) 앞:

so/dermaßen / derartig ….., 다스

 Ich war so dermaßen / derartig mude, dass ich sofort ins Bett ging.
(너무 피곤해서 바로 잠자리에 들었습니다.) Die Prüfung war so dermaßen / derartig schwer, dass ich keine
Frage beantworten konnte.
(시험이 너무 어려워서 어떤 질문에도 대답할 수 없었습니다.)

비. 이름 앞에:solch- / derartig- ….., dass

Ich hatte einen solchen / derartigen Durst, dass ich das
schmutzige Wasser 트렁크.
(너무 목이 말라 더러운 물을 마셨다.)

Ich habe solchen Hunger, dass ich 5 Hamburger essen kann.
(배가 너무 고파서 햄버거 5개는 먹을 수 있을 것 같습니다.)

In der Klasse ist derartiger Lärm, dass man nichts versteht.
(교실에 소음이 너무 많아서 아무것도 이해되지 않습니다.)

Solch ein Lärm, ein solcher Lärm
Solch eine Krise, eine Solche Krise
Solch ein Wunder, ein solches Wunder

---

---

관심이있을 수 있습니다. 누구도 생각하지 못한 가장 쉽고 빠르게 돈을 버는 방법을 배우고 싶나요? 돈 버는 독창적인 방법! 게다가 자본도 필요 없습니다! 자세한 내용은 여기를 클릭

---

씨. 두 개의 중지는 별도의 문장으로 표시됩니다.….. 그래서 다스

Schreib so deutlich, dass ich lesen kann.
(내가 읽을 수 있도록 명확하게 작성하십시오.)

Kommen Sie bitte so punktlich, dass ich nicht viel warte!
(기다리지 않으시려면 시간에 맞춰 오세요!)

그럼요, dass du genau um 19 ankommst.
(정확히 19에 도착하도록 가십시오.)

디. 종속절의 시작 부분에서 멈춥니다. 그런 다음 "so dass"는 전체 문장에 관한 것입니다.….., 그래서 다스

 

Private hat ganze Arbeit getan, so dass ich nichts zu tun habe.
(그는 내가 할 일이 없도록 모든 작업을 수행했습니다.)

Der Bus hatte eine Panne, So dass ich erst ich in Ankara ankam.
(버스가 너무 고장이 나서 아침에야 앙카라에 도착했습니다.)

Es regnete plötzlich, so dass wir alle nass wurden.
(갑자기 비가 너무 많이 와서 모두 젖었습니다.)

Mikail
Deutschlehr입니다