불은 어느 날 높은 산 뒤에서 물을 보았다
그의 미친 파도와 사랑에 빠졌습니다.
성가신 바위의 찰싹에,
당신의 마음의 고요함으로
그는 물에게 이렇게 말했다.
내 연인이 되어줘
내 삶에 의미를 주는 기적이 되어주세요...
물은 불의 눈의 더위를 견딜 수 없었습니다.
가져가라고;
내 마음은 당신에게 선물입니다 ...
물과 불이 서로를 둘러싸고
단단하게, 깨지지 않게…
시간이 지나면 물이 수증기가 되고,
불이 재로 변하기 시작했습니다.
그가 멸망하든지 아니면 그의 사랑이...
머리부터 발끝까지 이마에 적힌 운명
당신의 마음에 슬픔
물이 먼 땅으로 떠나갔느니라...
불은 화를 냈고, 불은 숲을 태웠다…
땅을 가로질러 물을 찾았고,
하루 종일, 밤새
어느 날 그는 물에 와서
그는 그 맑은 물의 눈을 바라보았고,
조금 화났어, 조금 화났어.
그리고 그 순간 그는 이해했습니다.
사랑은 가끔 간다
하지만 떠나는 것이지는 것을 의미하지는 않습니다…
불은 멈췄고, 조용했고, 꺼진 사랑으로.
그때부터:
물에서 불,
물이 불에서 빠져나왔다..
불의 마음에 물을 주기만 하면,
물의 심장
그냥 불이 붙는다...
발췌 록