Arkdaslar foruma yeni üye oldum biraz inceledikten sonra zamanlar konusunda eksik bir sey farkettim.Ekleme yapmak istedim ama konu kilitliydi…Almancadaki Genis zaman gibi ….
Almanca genis zaman simdiki zamanla yapilmaz tamamen yanlis diyebilirim…örnek olarak!
Almanca genis zaman “sollen” yardimci fiili ile yapilir…
Ich soll oft ins Kino gehen (나는 영화관에 자주 갑니다) 또는 (나는 영화관에 가야 합니다)
그러나 이것은 독일어에서 큰 시제가 표현되는 방식입니다.
만약 작품이 그렇게 말한다면, 즉 현재 시제로 틀리겠지만,
ich gehe oft ins Kino의 예에서와 같이(저는 영화관에 자주 갑니다)
Bunu bilmenizde fayda var….Bu arada konuyu yanlis yere actiysam kusura bakmayin.
Saygilar….